{"id":59661,"date":"2023-02-23T10:00:08","date_gmt":"2023-02-23T15:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/?p=59661"},"modified":"2025-01-13T10:46:06","modified_gmt":"2025-01-13T15:46:06","slug":"soy-canada-mission-connects-with-over-200-indopacific-customers-to-promote-canadian-soybeans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/soy-canada-mission-connects-with-over-200-indopacific-customers-to-promote-canadian-soybeans\/","title":{"rendered":"Soy Canada \u00e9tablit un contact avec plus de 200 clients de la r\u00e9gion indopacifique afin de promouvoir le soya canadien"},"content":{"rendered":"<p>22 f\u00e9vrier 2023, Ottawa, ON \u2013 Des repr\u00e9sentants de Soy Canada ont r\u00e9cemment effectu\u00e9 leur premi\u00e8re mission en personne depuis 2019. La mission a servi \u00e0 relier la cha\u00eene de valeur canadienne directement \u00e0 une client\u00e8le au Japon, au Vietnam et en Malaisie afin de partager les plus r\u00e9centes nouvelles sur le soya canadien et \u00e0 entendre ce qu\u2019ils valorisent le plus.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Il n\u2019y a rien de tel que de se rencontrer, en personne, pour faire valoir et mieux comprendre ce que nous offrons \u00e0 nos clients\u2009\u00bb, d\u00e9clare Brian Innes, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Soy Canada. \u00ab\u2009L\u2019enthousiasme que nous avons constat\u00e9 cette ann\u00e9e fait \u00e9tat de la valeur de notre investissement dans le d\u00e9veloppement du march\u00e9 et la mani\u00e8re dont nous pouvons accro\u00eetre la valeur de notre industrie \u00e0 l\u2019avenir.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Du 8 au 16 f\u00e9vrier, une d\u00e9l\u00e9gation de 26 repr\u00e9sentants canadiens a rencontr\u00e9 plus de 220 clients actuels et potentiels afin de d\u00e9velopper des march\u00e9s pour le soya canadien et de soutenir un acc\u00e8s stable au march\u00e9 \u2013 ce qui repr\u00e9sente une participation record des membres et des clients de Soy Canada. Les membres exportateurs et producteurs de Soy Canada ont entendu de premi\u00e8re main les sp\u00e9cifications de qualit\u00e9 que recherchent les clients lors de l\u2019achat de soya, ont visit\u00e9 des installations de fabrication pour observer comment le soya canadien est transform\u00e9 et ont expliqu\u00e9 la valeur qu\u2019apportent les plus r\u00e9cents d\u00e9veloppements de l\u2019industrie canadienne du soya \u00e0 nos clients.<\/p>\n<p>Des colloques dans chaque pays ont servi \u00e0 relier les clients \u00e0 des experts de l\u2019ensemble de la cha\u00eene de valeur du soya canadien. Les clients ont entendu parler des pratiques agricoles durables des producteurs canadiens, des projections pour la saison de croissance 2023, d\u2019une vue d\u2019ensemble du march\u00e9 mondial du soya, du programme de tra\u00e7abilit\u00e9 du Canada et de la recherche de qualit\u00e9 de renomm\u00e9e mondiale d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada. Parmi les conf\u00e9renciers figuraient des repr\u00e9sentants de la Commission canadienne des grains, du Centre de recherche et de d\u00e9veloppement Harrow d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada, de Transports Canada et de membres de Soy Canada. Soy Canada a \u00e9galement eu le plaisir d\u2019accueillir l\u2019honorable Lisa Thompson, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Alimentation et des Affaires rurales de l\u2019Ontario, lors des colloques au Japon et au Vietnam, qui co\u00efncidait avec sa tourn\u00e9e de d\u00e9l\u00e9gation. De nombreuses r\u00e9unions parall\u00e8les avec les clients et leurs associations ont \u00e9galement eu lieu.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Notre mission nous a aid\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir un lien direct avec des clients strat\u00e9giques pour mieux comprendre ce qui leur procure une valeur ajout\u00e9e \u2013 ce qui peut tr\u00e8s bien varier d\u2019un pays \u00e0 un autre, ou d\u2019un utilisateur final \u00e0 un autre\u2009\u00bb, explique Nicole Mackellar, responsable du d\u00e9veloppement des march\u00e9s chez Soy Canada. \u00ab\u2009Les caract\u00e9ristiques de qualit\u00e9 que recherchent les fabricants de tofu japonais sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles des utilisateurs d\u2019aliments pour animaux au Vietnam. Certains clients aiment en apprendre plus sur la fa\u00e7on dont nous d\u00e9veloppons de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins, tandis que d\u2019autres orientent plut\u00f4t les discussions sur la r\u00e9solution de probl\u00e8mes commerciaux.<\/p>\n<p>Au Japon, le march\u00e9 canadien le plus haut de gamme pour le soya sans OGM \u00e0 identit\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e (IP), les participants ont entendu parler de leur pr\u00e9f\u00e9rence pour le soya canadien en raison de sa haute qualit\u00e9 et de sa teneur \u00e9lev\u00e9e en prot\u00e9ines. Les participants ont \u00e9galement entendu parler de leur int\u00e9r\u00eat pour l\u2019approvisionnement durable et de leur besoin d\u2019un approvisionnement constant. \u00ab Le Japon est un march\u00e9 important pour le soya canadien sans ogm \u00bb, d\u00e9clare Mme Mackellar, \u00ab Nous avons eu l\u2019occasion de partager avec les Japonais le travail que nous effectuons avec le Canadian Food-Grade Soybean Variety Finder, qui aide \u00e0 identifier de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s qui r\u00e9pondront aux besoins des utilisateurs finaux. \u00bb<\/p>\n<p>En Malaisie, le huiti\u00e8me march\u00e9 en importance du Canada pour le soya de qualit\u00e9 alimentaire, les participants en ont appris davantage sur la fa\u00e7on dont la classe moyenne croissante du pays et la demande continue de produits alimentaires \u00e0 base de soya stimulent la demande d\u2019importations de soya. En outre, des experts canadiens en transport ont expliqu\u00e9 comment le Canada investit dans les infrastructures pour maintenir la fiabilit\u00e9 de sa r\u00e9putation en tant que fournisseur.<\/p>\n<p>Au Vietnam, o\u00f9 les exportations de soya canadien ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 d\u2019importants d\u00e9fis d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, les participants ont entendu parler de la demande croissante \u00e0 des fins alimentaires et fourrag\u00e8res, o\u00f9 la capacit\u00e9 de broyage devrait doubler au cours des deux prochaines ann\u00e9es. Ils ont \u00e9galement discut\u00e9 de l\u2019am\u00e9lioration des mesures restrictives \u00e0 l\u2019importation pour la pr\u00e9sence de graines de chardon des champs dans les exp\u00e9ditions de soya.<\/p>\n<p>Soy Canada est une organisation nationale de la cha\u00eene de valeur pour le secteur du soya, qui comprend des entreprises semenci\u00e8res, les 30 000 producteurs, exportateurs et transformateurs du Canada. Cr\u00e9\u00e9 en 2014, Soy Canada dirige les efforts du secteur en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 et de d\u00e9veloppement des march\u00e9s, assure le leadership de l\u2019industrie sur les questions touchant la croissance et la rentabilit\u00e9 du secteur du soya et coordonne les efforts de recherche \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la cha\u00eene de valeur et partout au pays.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements, les m\u00e9dias peuvent communiquer avec :<\/p>\n<p>Nicole Mackellar<br \/>\nGestionnaire, D\u00e9veloppement des march\u00e9s<br \/>\nSoy Canada<br \/>\n343-550-8149<br \/>\nnmackellar@soycanada.ca<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 22 f\u00e9vrier 2023, Ottawa, ON \u2013 Des repr\u00e9sentants de Soy Canada sont r\u00e9cemment revenus de leur premi\u00e8re mission en personne depuis 2019. La mission a connect\u00e9 la cha\u00eene de valeur canadienne directement avec des clients au Japon, au Vietnam et en Malaisie pour partager les derni\u00e8res nouvelles sur le soja canadien et entendre ce qui leur est le plus pr\u00e9cieux. \u00ab Rien de tel que d&#039;\u00eatre en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate pour partager et comprendre comment\u2026","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-59661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62669,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59661\/revisions\/62669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}