Ottawa (Ontario) \u2013 Tous les segments de la cha\u00eene de valeur du soya canadien saluent l'annonce faite le 27 avril par le ministre des Transports Garneau de la d\u00e9cision du gouvernement du Canada d'accepter les modifications essentielles li\u00e9es au grain au projet de loi C-49, la Loi sur la modernisation des transports.<\/p>\n
\u00a0\u00ab Au nom des d\u00e9veloppeurs, producteurs, transformateurs et exportateurs canadiens de semences de soya, je tiens \u00e0 f\u00e9liciter le ministre des Transports Garneau, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire MacAulay, le Comit\u00e9 s\u00e9natorial des transports et des communications et le S\u00e9nat du Canada pour leur soutien \u00e0 ces modifications essentielles \u00e0 la Loi sur la modernisation des transports \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de Soy Canada, Mark Huston. "Il est maintenant de la plus haute importance que les d\u00e9put\u00e9s et les s\u00e9nateurs travaillent ensemble pour assurer l'ach\u00e8vement du processus l\u00e9gislatif avant le 1er ao\u00fbt, le d\u00e9but de la prochaine campagne agricole", a ajout\u00e9 Huston.<\/p>\n
Le soja constituait la sixi\u00e8me plus grande culture cultiv\u00e9e dans les Prairies en 2017 apr\u00e8s le bl\u00e9, le canola, l'orge, les pois et l'avoine, et devant les lentilles, le ma\u00efs, les graines de lin, les haricots, le seigle, l'alpiste des Canaries, la graine de moutarde, les pois chiches, le tournesol et le sarrasin. Les modifications relatives aux c\u00e9r\u00e9ales : \u00e9tendront au soja et aux produits \u00e0 base de soja la protection du droit au revenu maximal (MRM) pour le transport ferroviaire qui est disponible pour les autres principales cultures produites dans les provinces des Prairies; \u00e9tendre l'acc\u00e8s \u00e0 l'option d'interconnexion longue distance \u00e0 d'autres exp\u00e9diteurs de grain; et permettre \u00e0 l'Office des transports du Canada d'enqu\u00eater de sa propre initiative sur les probl\u00e8mes syst\u00e9miques li\u00e9s aux services ferroviaires.<\/p>\n
\u00ab L'ajout du soja \u00e0 la liste des cultures \u00e9ligibles \u00e0 la protection en vertu du revenu maximal garanti garantira que toutes les principales cultures seront dor\u00e9navant trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ron Davidson, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Soy Canada. "Bien qu'il soit compr\u00e9hensible que le soja n'ait pas \u00e9t\u00e9 inclus dans le calcul du MRE il y a deux d\u00e9cennies, leur exclusion continue aurait \u00e9t\u00e9 nettement incompatible avec les circonstances tr\u00e8s diff\u00e9rentes qui existent en 2018", a ajout\u00e9 Davidson.<\/p>\n
Principale grande culture qui s'est d\u00e9velopp\u00e9e au Canada au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, le soya est rapidement devenu une r\u00e9ussite canadienne. En 2017, la production de soya a totalis\u00e9 7,7 millions de tonnes m\u00e9triques dans huit provinces (Ontario, Manitoba, Qu\u00e9bec, Saskatchewan, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Alberta, Nouveau-Brunswick et Nouvelle-\u00c9cosse). \u00c0 la suite d'un doublement de la production au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les progr\u00e8s rapides de la technologie devraient soutenir un autre doublement de la production canadienne de soya au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n
<\/p>\n
– 30 –<\/p>\n
Pour plus d'informations, contactez :<\/span><\/p>\n Ron Davidson<\/span><\/p>\n Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/p>\n rdavidson@soycanada.ca\u00a0<\/span><\/p>\n 613-233-0500<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ottawa (Ontario) \u2013 Tous les segments de la cha\u00eene de valeur du soya canadien saluent l'annonce faite le 27 avril par le ministre des Transports Garneau de la d\u00e9cision du gouvernement du Canada d'accepter les modifications essentielles li\u00e9es au grain au projet de loi C-49, la Loi sur la modernisation des transports. \u00ab Au nom des concepteurs, producteurs, transformateurs et exportateurs canadiens de semences de soya, je tiens \u00e0 f\u00e9liciter le ministre des Transports Garneau, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire MacAulay,\u2026","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-58577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}