{"id":261,"date":"2015-06-10T20:05:28","date_gmt":"2015-06-10T20:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/?p=261"},"modified":"2025-01-13T10:47:17","modified_gmt":"2025-01-13T15:47:17","slug":"soy-canada-comments-on-the-eus-proposal-to-allow-member-states-to-reject-imports-of-approved-biotechnology-crops-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/soy-canada-comments-on-the-eus-proposal-to-allow-member-states-to-reject-imports-of-approved-biotechnology-crops-2\/","title":{"rendered":"Soja Canada commente la proposition de l&#039;UE visant \u00e0 permettre aux \u00c9tats membres de rejeter les importations de cultures biotechnologiques approuv\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Soy Canada a exprim\u00e9 aujourd&#039;hui sa d\u00e9ception face \u00e0 la proposition de la Commission europ\u00e9enne d&#039;autoriser les \u00c9tats membres \u00e0 interdire l&#039;importation et l&#039;utilisation de denr\u00e9es alimentaires et d&#039;aliments pour animaux issus de la biotechnologie qui ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s sur la base d&#039;une \u00e9valuation scientifique rigoureuse.<\/p>\n<p>\u00ab La proposition de l&#039;UE est un grand pas en avant par rapport \u00e0 l&#039;environnement pr\u00e9visible de facilitation des \u00e9changes auquel le Canada et l&#039;Europe se sont engag\u00e9s dans le cadre de l&#039;accord de libre-\u00e9change entre le Canada et l&#039;UE \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Everson, directeur ex\u00e9cutif de Soy Canada, \u00ab et un rejet du principe de la prise de d\u00e9cision r\u00e9glementaire fond\u00e9e sur des donn\u00e9es scientifiques solides.<\/p>\n<p>Mercredi, la Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 le r\u00e9sultat d&#039;un examen de son processus d\u00e9cisionnel pour autoriser les importations de denr\u00e9es alimentaires, d&#039;ingr\u00e9dients alimentaires et d&#039;aliments pour animaux produits \u00e0 l&#039;aide de modifications g\u00e9n\u00e9tiques. Actuellement, l&#039;autorisation s&#039;applique \u00e0 tous les \u00c9tats membres \u00e0 la suite d&#039;une \u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9 rigoureuse men\u00e9e par l&#039;Autorit\u00e9 europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 des aliments (EFSA), conform\u00e9ment aux directives internationales (CODEX) convenues. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ce processus a entra\u00een\u00e9 des retards importants dans les approbations, mais une fois les approbations accord\u00e9es, elles s&#039;appliquent \u00e0 l&#039;ensemble de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne. Dans le cadre de la nouvelle proposition de la Commission, l&#039;EFSA continuera de mener des examens fond\u00e9s sur la science, mais les \u00c9tats membres individuels seraient autoris\u00e9s \u00e0 ignorer les r\u00e9sultats et \u00e0 interdire les importations.<\/p>\n<p>\u00ab Nous craignons que cela ne cr\u00e9e de l&#039;incertitude et ne perturbe le commerce pour les clients de l&#039;UE \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Huston, pr\u00e9sident de Soy Canada et producteur de soja de l&#039;Ontario. &quot;Nous exhortons le Conseil et le Parlement europ\u00e9ens \u00e0 maintenir le march\u00e9 unique europ\u00e9en, \u00e0 respecter ses obligations dans le cadre de l&#039;OMC et \u00e0 r\u00e9glementer sur la base de principes scientifiques solides.&quot;<\/p>\n<p>Soy Canada est l&#039;association nationale de producteurs qui repr\u00e9sente l&#039;ensemble de la cha\u00eene de valeur du soya au Canada, y compris les agriculteurs, les exportateurs, les transformateurs et les entreprises semenci\u00e8res. Les agriculteurs canadiens ont produit 6,04 millions de tonnes de soja en 2014, gagnant $2,4 milliards en recettes mon\u00e9taires agricoles; la 3e culture la plus pr\u00e9cieuse. Le Canada a export\u00e9 plus de 1,2 million de tonnes m\u00e9triques de soja vers la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne en 2014.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#039;informations, contactez:<\/strong><br \/>\nJim Everson<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral, Soy Canada<br \/>\n613\u2010488\u20109916<br \/>\nJeverson@soycanada <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Soy Canada a exprim\u00e9 aujourd&#039;hui sa d\u00e9ception face \u00e0 la proposition de la Commission europ\u00e9enne d&#039;autoriser les \u00c9tats membres \u00e0 interdire l&#039;importation et l&#039;utilisation de denr\u00e9es alimentaires et d&#039;aliments pour animaux issus de la biotechnologie qui ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s sur la base d&#039;une \u00e9valuation scientifique rigoureuse. \u00ab La proposition de l&#039;UE est un grand pas en avant par rapport \u00e0 l&#039;environnement pr\u00e9visible de facilitation des \u00e9changes auquel le Canada et l&#039;Europe se sont engag\u00e9s...","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62677,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions\/62677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}